英國的皇妃Diana在巴黎遇上交通意外去逝,享年只不過是三十六歲。
美麗而且滿載愛心的她，永遠是人民的皇妃，ＥＮＧＬＡＮＤ ＲＯＳＥ～
ＣＡＮＤＬＥ ＩＮ ＴＨＥ ＷＩＮＤ
Goodbye England's rose; may you ever grow in our hearts.
You were the grace that placed itself where lives were torn apart.
You called out to our country, and you whispered to those in pain.
Now you belong to heaven, and the stars spell out your name.
And it seems to me you lived your life like a candle in the wind:
never fading with the sunset when the rain set in.
And your footsteps will always fall here, among England's greenest hills;
your candle's burned out long before your legend ever will.
Loveliness we've lost; these empty days without your smile.
This torch we'll always carry for our nation's golden child.
And even though we try, the truth brings us to tears;
all our words cannot express the joy you brought us through the years.
Goodbye England's rose, from a country lost without your soul,
who'll miss the wings of your compassion more than you'll ever know.
希望上了這一課慢慢可以拉鬆整個身的筋骨啦~
)
